Žádat snoubenku o ruku - to je něco jako Nosit dříví do lesa?

Jistě má v Maďarsku spousty hezčích slušnějších Maďarek, který ke štěstí nepotřebují nahánět východní Němce.

Chápu ho,potkalo mně to taky jako přes kopírák.

Sice jsem se opil až doma,ale dámu už jsem nikdy(tedy doposavad)neviděl.

Je to třicet let.

clanek by se hodil spis do rubriky ,,Vztahy a sex,,..

Ještě že to alespoň byla sobota a ne "ta zlá neděle" - to by možná chudák nepřežil.

Smolař, je mi ho líto. Ale myslím, že v Maďarsku bude klidně řídit, než se jeho trest "proflákne", tak ty roky uplynou...

středoškolský profesor? opravdu? nebyl to spíš učitel? né, že by profesor nemohl učit na střední, ale moc se mi to nezdá

Vy jste specialista na pedagogické tituly v Maďarsku?

Na to máme v Maďarsku pěkné přísloví, které sem padne jako řiť na hrnec: Gyorsan megy a pap. Úgy tűnik, hogy egy írógép beleesett a csatornába.

Maďarsky neumím a překladač mi vyhodil tohle :Můžete rychle přejít na kněze. Zdá, že psací stroj spadl do kanalizace.

Můžete to trochu přiblížit v méně obtížném jazyce ?

Njn, když se seří něco, seří se všechno.

Ach jo