Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Noví majitelé bývalého letoviska Karlovo údolí chtějí ruinu opět oživit

  8:01
Kdysi věhlasné letovisko Karlovo údolí u Šluknova, z nějž je dnes ruina na spadnutí, má naději na záchranu. Torzo budovy s parkem získalo nové majitele, kteří chtějí místo postupně opravit a někdejší lesní lázně přebudovat na penzion.
Manželé Bilinští před zchátralým objektem Karlova údolí, který koupili.

Manželé Bilinští před zchátralým objektem Karlova údolí, který koupili. | foto: Alice Klaubenschalková, 5plus2.cz

„Nejsme žádní boháči, jsme obyčejná česká rodina, a tak nemůžeme do tak zchátralého objektu investovat naráz miliony,“ říkají vlastníci Martin a Ema Bilinských z Chrastavy.

„Přesto jsme do toho šli, řekli jsme si, že už to s Karlovým údolím nemůže dopadnout hůř, než to teď je,“ dodávají (o stavu objektu jsme psali zde).

Za kolik nemovitost koupili, prozradit nechtějí. Naposledy ji předchozí majitelka nabízela za více než 3,5 milionu. „Bylo to o něco méně,“ řekl jen Martin Bilinski.

Manželský pár je majitelem objektu od letošního března, místo objevil už loni. „Má své kouzlo, nadchlo nás. Někdo si koupí luxusní auto, my si koupili Karlovo údolí. Máme ho jako koníčka,“ říkají Bilinští.

S tím, že jejich koníček, aby znovu sloužil, spolyká desítky milionů, si prý moc hlavu nelámali. „Měl jsem nejvyšší čas si splnit sen,“ poukazuje Martin, že mu je už 44 let. Ema je o jedenáct let mladší a oba se živí jako překladatelé z němčiny.

Nejdříve prohledali historické archivy

V archivech si ale předem našli dokumenty o Karlově údolí, o jeho historii i stavební plány. Chtěli se o místě, kam kdysi lidé chodili a jezdili za relaxací, dozvědět všechno.

Shodli se, že do toho půjdou, a teď začnou s postupnou obnovou. Chtějí postupovat podle finančních možností, s rozvahou, pomocí kamarádů a známých. Pokusí se získat dotace, sponzorské dary, případně investora.

„Teď by měl přijet v nejbližších dnech statik. Řekne, jak moc je objekt narušený, a podle jeho vyjádření chceme postupovat dál. Každopádně provizorně budovu zastřešíme, aby do ní už tolik neteklo,“ plánují manželé.

I když je nemovitost jejich jen pár týdnů, pravidelný návštěvník údolí už zaznamená změnu. Ještě na podzim bylo místo zarostlé nálety, dnes už jsou vykácené.

„Porazili jsme jich na dvě stovky,“ tvrdí dvojice. Nálety zakrývaly mohutné rododendrony v parku naproti budově i betonový bazén, který dříve sloužil jako vodní prvek parku.

Usilují i o obnovu vlakové zastávky

„Budeme pokračovat v úpravách a snažit se přitáhnout co nejvíc lidí, žádáme i o obnovu železniční zastávky, která je nedaleko,“ přibližují manželé, jak by třeba také mohli „narazit“ sponzory (blíže o zastávce zde)

Chystají i akce pro veřejnost, první bude na konci léta. „Opékání buřtů, nějaké pití. Musíme nějak začít, vždyť první majitel tu taky neměl hned rekreační budovy s tanečními sály. Začínal tu jako prodejce svačin pro železniční dělníky,“ připomíná historii Martin.

Slávu Karlova údolí koncem 19. století započal podnikavý Šluknovan Karel Schütz. Tehdy tu italští dělníci stavěli trať z Rumburku.

Schütz jim vyvařoval, utržené peníze střádal a pak za ně vystavěl zděný dům, který začal sloužit jako lesní lázně. Do romantického místa se lidé hrnuli. Zkáza nastala až po roce 1989. Budova chátrala a co šlo, ukradli zloději.

Zájem na tom, aby Karlovo údolí znovu ožilo, má také Šluknov a s manželi spolupracuje. „Přislíbili jsme jim jakoukoli pomoc, nejen s různými dokumenty, ale například i s terénními úpravami,“ uvedla starostka města Eva Džumanová.

  • Nejčtenější

Rasový motiv, řekl žalobce o bitce v Dubí. Čtyřem obžalovaným navrhl vězení

22. dubna 2024  9:33,  aktualizováno  14:45

U teplického okresního soudu zazněly závěrečné řeči v případu napadení mladého muže na koupališti v...

Za napadení na koupališti v Dubí dostali tři muži až čtyřleté vězení

23. dubna 2024  10:45,  aktualizováno  11:41

Okresní soud v Teplicích poslal do vězení tři ze šesti obžalovaných v případu napadení mladíka na...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Žena neuhlídala dvě děti, obě se utopily. Se žalobcem se dohodla na podmínce

25. dubna 2024  11:30

S podmíněným trestem odešla od soudu žena, která loni v létě neuhlídala na koupališti v Klučku u...

Lidé vyhráli. Lithium se patrně bude zpracovávat na Chomutovsku, ne u Teplic

24. dubna 2024  18:29

Lidé, kteří protestovali proti zpracování lithia v lokalitě Újezdeček u Košťan na Teplicku,...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Spolužáka kopali i bili pěstmi, za surové napadení dostali mladiství podmínku

24. dubna 2024  13:34,  aktualizováno  14:11

Okresní soud v Děčíně rozhodl o podmíněných trestech pro dva mladistvé, kteří loni v září brutálně...

Plzeň - Teplice 3:0, góly až po přestávce, dvakrát se trefil Chorý

28. dubna 2024  16:56,  aktualizováno  19:39

Až do druhého poločasu si diváci v Plzni počkali na branky, po poločase ale viděli rovnou tři....

Záchranáři měli ve vzduchu naráz tři vrtulníky, zasahovali i na hoře Říp

28. dubna 2024  15:56

V Ústeckém kraji zasahovaly v jednu chvíli tři záchranářské vrtulníky. Jeden letěl pro vážně...

Zámek v Pětipsech měl nakročeno k zániku, díky spolku už je polovina opravená

28. dubna 2024  8:40

Zámek Pětipsy mezi Žatcem a Kadaní se probouzí k životu. Ruina bez střechy, podlah a stropů, s...

Na horské dráze do finále. Karvinští házenkáři vyřadili Lovosice po rozstřelu

27. dubna 2024  22:22,  aktualizováno  28.4

Zvraty jako v argentinské telenovele. Strhující čtvrtá bitva semifinále play off poslala házenkáře...

Advantage Consulting, s.r.o.
STAVBYVEDOUCÍ - dopravní stavby (50-60.000 Kč)

Advantage Consulting, s.r.o.
Ústecký kraj
nabízený plat: 50 000 - 60 000 Kč

Bývalý fitness trenér Kavalír zrušil asistovanou sebevraždu, manželka je těhotná

Bývalý fitness trenér Jan Kavalír (33) trpí osmým rokem amyotrofickou laterální sklerózou. 19. dubna tohoto roku měl ve...

Tenistka Markéta Vondroušová se po necelých dvou letech manželství rozvádí

Sedmá hráčka světa a aktuální vítězka nejprestižnějšího turnaje světa Wimbledonu, tenistka Markéta Vondroušová (24), se...

Horňáci versus dolňáci. Víme, čemu muži dávají přednost, a je to překvapení

Ženské tělo je pro muže celkově velmi atraktivní a nabízí jejich očím mnoho zajímavých partií. Největší pozornosti se...

Hello Kitty slaví padesátiny. Celý svět si myslí, že je to kočička, jenže není

Kulatý obličej se dvěma trojúhelníkovýma ušima, drobný čumáček, vousky a červená mašle na uchu. Taková je Hello Kitty,...

KOMENTÁŘ: Z Davida Černého se stal parazit. O umění už dávno nejde

Premium Když se David Černý v televizi pohádal s kurátorkou Marií Foltýnovou, spory o jeho plastiku na obchodním domě Máj...